日本好玩吧

小額贊助支持網站走下去➪

boba-icon
請我喝珍奶!

無廣告業配小額贊助本網站

小額贊助支持網站走下去➪

boba-icon
請我喝珍奶!

支持網站走下去小額捐款➪

boba-icon
請我喝珍奶!

支持網站走下去小額捐款➪

boba-icon
Give me a Boba!

日本好玩吧

網路趨勢觀察

有趣 驚奇 冷知識

國外書店架上<鬼滅之刃>英文簡介哪怪怪的一看笑翻

6月30日 23:03

"它是<鬼滅之刃>嗎?"

"國外書店的<鬼滅之刃>廣告文字介紹:「孤兒、鬼、懦夫及被人類養大的野獸(註:英文原意為野化動物),一起追捕麥可傑克森的故事。」呃的確如此沒有錯,但總覺得哪兒不對勁w"

網友留言:

7月1日 04:14

"我這邊看見<咒術迴戰>🤣 ([Vol.0]高中老師與邪教首領彼此分道揚鑣進一步造成所有人麻煩...)"

7月1日 06:18

"感謝告知。(不是麥可傑克森)"

7月2日 01:05

"本來沒什麼關心搭,搜尋"demon slayer michael jackson",像智障一樣霹靂火爆..."

7月2日 10:17

"(還....!! 還有這1招啊~~!)"

7月2日 16:02

"而且是<犯罪高手>最帥時期的麥可。"

"「一起追捕麥可傑克森的故事。」

這句哇尬意。"

"網路上偶爾時不時出現得隨興解說。"

"正確重寫一遍應為「哥哥成了孤兒帶著鬼妹妹,以及膽小愛哭鬼、被野獸養大的人類,一起追捕鬼王(麥可傑克森)的故事。」"

"MJ僅限最初一開始,之後猶如藝妓、正太之類..."

"老外拍得反應影片也把無慘大人叫做 「king of pop」。"

"明明錯了卻又沒有錯笑爛。"

"今天早上成功收獲廢物知識,鬼舞辻無慘等於麥可傑克森。"

"現在都不曉得麥可靈感來源自佛雷亞斯坦拉(^^; 我們一代勉強極限了吧w"

"至少製作標示牌的被培養為讀者了w 文字內容懂得就懂。"

"畢竟戴上白帽子完全就是麥可傑克森本尊...!"

"我思考a daemon誰啊? 禰󠄀豆子嗎... 不對orphan的部分包括她吧。"