"一平從大谷的繪本被抹去笑死。"
道奇隊日本球星大谷翔平特別參與協力製作，講述人生至今經歷的首部繪本「來打棒球吧 ! 大谷翔平物語」，原刊登於童書繪本月刊「Wonderland」去年8月號大谷特集，經讀者敲碗內容補完至上季2度獲美聯MVP和轉隊道奇，3月20日由世界文化社出版單行本含稅定價1760圓。封面書名「來打棒球吧 !」是他送小學手套時親筆卡片寫得幾個字，末尾以孩童採訪的視角呈現收錄手掌印、照片共32頁，也依本人意思會把銷售所得一部分捐給日本紅十字會。
起初發售日碰到水原涉嫌偷錢簽賭遭球團開除，推測消息太過於突然儘管沒來得及回收，熱銷程度不減讓出版社未滿1個月宣告，4月中旬再版3刷累計發行量達9萬本，速度異常之快非一般繪本能夠相比。其中1頁大谷身披17號戰袍手握總教練加盟道奇，雙方面露燦笑一旁站著穿西裝的水原插畫。書商受訪證實與大谷那邊達成協議，3刷開始修正刪除其餘更多細節不便透露。至於想換新的買家怎麼辦? 如版權頁所示除非缺頁破損、裝訂錯誤否則將一律謝絕調換。
很快二手交易平台大量充斥舊版商品炒起來，客氣點標註「初版」更甚者直接註明「內有疑似水原一平的人物」「水原在裡面?」「有水原」。
"大谷翔平繪本「有水原」我一直笑www"
"慘了(定價1760圓)。"
網友留言：
"(這裡不見一點東西。原有25號球員在)"
"(【★★★☆☆】出現壞蛋。第24頁發現震驚世界的壞蛋身影教壞小孩。拜託能不能抹去乾淨然後寄送替換頁)"
"蘇聯嗎? 葉若夫人間蒸發。"
"大危機百科3。完美順利解決。"
"呵反正與總教練羅伯茲合影，符合歷史多少還行??"
"總之呃回憶起它，世界文化社讓我見識你們的決心，寧可買回一平版以杜絕後患。"
"擺YOSHIKI取而代之吧。"
"(看我魔術橡皮擦給你消失拉)"
"有塊超不自然的空間太逗了。"
"說實話無法認同耶。維持原狀又怎麼樣。"
"雖然想改可是被翻譯背叛不關心錢的翔平從未登入帳戶，一平認真做好翻譯工作等等據實以報蠻好搭不是嗎? 一股違和感如同藝人吸毒遭逮於是禁播任何的畫面。"
"繪本那就沒辦法了🥺 換賭博書馬上C位 ! 🤭"
"大谷改大隻下去替補空缺。"
"「來打棒球吧 ! 大谷翔平物語」想要~ 給孩子們看看。
「放手一賭吧 ! 水原一平物語」也想當賭癮教材來讀。"
"貌似在說有初回特典序號一樣(ﾉ∀｀笑)"
"作死自己激勵上漲... 犧牲小我完成......."
"哈哈哈給孩子種下夢想的繪本看見「某位登場人物在現實中盜領鉅款簽賭慘賠」「出版社決定將問題人物從繪本拿掉」「先前無刪減版本大量上架二手拍賣網站」並成為展示大人噁心之處的貿易博覽會w"
"完全不需要說卻突然一下子想收水原版本。"
"這類玩意兒肯定價值連城齁。絕對名列⚾︎大谷棒球生涯裡的重要人物。"